Skip to main content

El City Council Aprueba la Esperada Actualización de la Ordenanza de Señalización

Ir a:

La ordenanza actualizada permite más flexibilidad, proporciona claridad para los negocios y ofrece más apoyo al arte público.

Chattanooga, Tenn. (1 de abril de 2025) - Hoy, el City Council de Chattanooga votó en primera lectura para aprobar la primera actualización integral de la ordenanza de señalización de la ciudad en más de 25 años.

Los cambios fueron desarrollados por la Administración Kelly en colaboración con el Land Development Office (LDO), Regional Planning Agency (RPA) y partes interesadas clave. La ordenanza actualizada tiene como objetivo modernizar las regulaciones en respuesta a los avances tecnológicos, cambios en el paisaje de la ciudad y nuevos requisitos federales.

“Arreglar políticas pasadas por alto pero rotas como la desactualizada ordenanza de señalización de Chattanooga es exactamente la razón por la que me postulé para alcalde”, dijo el Alcalde de Chattanooga Tim Kelly. “Hemos estado trabajando en estos cambios desde el día en que asumí el cargo, y estoy orgulloso de ver que esta ordenanza actualizada refleja la opinión de los negocios locales, artistas y miembros de la comunidad. Esta propuesta aporta claridad y equidad al proceso mientras asegura que nuestra ciudad permanezca visualmente vibrante y acogedora. Con estas actualizaciones, estamos logrando el equilibrio adecuado: apoyando a las pequeñas empresas y al arte público mientras prevenimos señalizaciones que disminuyen la calidad de vida de los habitantes de Chattanooga.”

La ordenanza actualizada simplifica la aplicación, asegura claridad para los negocios y refleja los estándares de la industria. La ordenanza también contempla la transición de las apelaciones relacionadas con señales del ahora disuelto Board of Sign Appeals (BoSA) al Board of Zoning Appeals (BoZA). Se planea un período de implementación de 60 días para permitir tiempo para capacitación y ajustes de procesos.

Actualizaciones clave de la ordenanza incluyen:

  • Definiciones Más Claras y Mejora en la Aplicación – Se han añadido más de 50 definiciones nuevas y actualizadas para eliminar ambigüedades, facilitando a los negocios, compañías de señalización y equipos de aplicación entender y cumplir con las regulaciones.
     
  • Separación de Señales Dentro y Fuera de las Instalaciones – El nuevo borrador separa completamente las Off-Premises Signs (Sección 3A) de las On-Premises Signs (Sección 3B), asegurando distinciones más claras entre diferentes tipos de señalización.
     
  • Más Flexibilidad para los Negocios – Los negocios tendrán opciones adicionales para la colocación y aprobación de señales, incluyendo:
    • Modificaciones Administrativas – Una variación del 10% en cualquier regulación de señalización ahora puede ser aprobada por el personal en lugar de requerir la aprobación del Board of Zoning Appeals (BOZA), alineándose con las recientes actualizaciones del código de zonificación. Por ejemplo, si la ordenanza requiere que una señal se coloque a 30 pies de un área designada, una variación del 10% permitiría la colocación hasta 3 pies más cerca o más lejos, proporcionando flexibilidad mientras se mantiene el cumplimiento con la intención de la regulación.
    • Plan Maestro de Señalización – Permite a los desarrolladores inmobiliarios desarrollar un plan maestro de señalización para grandes desarrollos que permita señalización creativa y flexible en los desarrollos en lugar de adherirse a reglas rígidas y uniformes.
    • Señalización en Paredes de Edificios con Entradas Públicas – Los negocios ahora pueden colocar señales en paredes de edificios con entradas públicas, no solo aquellas que dan al derecho de paso, mejorando la visibilidad desde estacionamientos, áreas peatonales y otros puntos de acceso.
       
  • Apoyo al Arte Público y Murales – Chattanooga es una ciudad conocida por su creatividad, y esta actualización lo refleja permitiendo que los murales muestren cualquier cosa excepto el nombre de un negocio, logotipo o imagen registrada—ampliando las oportunidades para la expresión artística.
     
  • Tablas y Gráficos Amigables para el Usuario – La nueva ordenanza incluye tablas y visuales para ayudar a aclarar tipos de señales, restricciones de tamaño, permisos de iluminación y guías de colocación, haciendo que el cumplimiento sea más fácil de navegar.
     
  • Carteles Tipo Sandwich Ahora Permitidos – Anteriormente prohibidos en Chattanooga, los carteles tipo sandwich ahora estarán permitidos bajo condiciones específicas:
    • Deben estar dentro de 15 pies de la entrada del negocio
    • No deben obstruir el tráfico vehicular, de bicicletas o peatonal
    • Deben cumplir con los estándares de accesibilidad ADA
    • Solo permitidos durante el horario comercial
       

Esta actualización tan esperada refleja el compromiso de la Ciudad de Chattanooga de fomentar un entorno amigable para los negocios mientras se logra un equilibrio entre la estética creativa de Chattanooga y se asegura la seguridad pública.

Contáctanos

Llamar
(423) 643-7800 (423) 643-7800